ICHI-MIRI BLOG

 いつもこちらのBlogを見てくださいまして、誠にありがとうございます。
2011年の最後のご挨拶をさせていただきます。

今年は沢山新しい出来事があったように思います。
日本全体の問題や、社内的なことや、社外的なことなど。
良いことも悪いこともありましたが、すべて無駄ではなく色々な糧になっているように思います。

自分もある程度、年を重ねて自分たちよりも若い世代とも、社会人としての付き合いが増えてきました。
沢山のことを学ばせてもらっています。
そんな中、「荒井さん(僕です)はどうなりたいんですか？」という質問を受けました。
かなり漠然とした質問なので、色んな捉え方ができます。
自分は、ビジネスの数字としての「どうなりたいか？」ではなく、もっと根本的な部分として「どうなりたいか？」という質問として捉えました。

その時は、すぐにはっきりした答えは出ませんでしたが、改めてどうなりたいかと考える機会をもらいました。
経験がまだ浅い若い時の、勢いある漠然とした目標ではなく、ある程度経験した中でのリアルな「どうなりたいか？」というのは、なかなか難しいもんです。

そんな中、自分が１番楽しいことはなんだろうと改めて考えました。
とてもきれいごとに聞こえてしまいそうですが、この仕事をしていて１番幸せを感じるのは
「お客様が、満足した幸せそうな笑顔をしていただいている時」です。
それはバイヤーさまでも、エンドユーザーさまでも同じです。
本当に嬉しいんです。自分のデザインしたもの、関わったものを満足していただけるのは。

洋服を通じて、お客様に満足をしてもらうことが、自分の「なりたいこと(人)」だと改めて思いました。
元々考えていたことで、目標として自然と行っていたことなのですが、忙しいことを理由に少しボヤけていたように思います。

「洋服を売る」というより、「幸せ」を売る人になれればと改めて思います。
かっこつけ過ぎな気もします。しかし本心です。

2011年も、誠にありがとうございました。
2012年も、上記のことを胸にICHI-MIRIで皆様の期待に応えられる、良い洋服を作って行こうと思いますのでどうぞよろしくお願いいたします！！
2012年春物も、少しづつ店頭入荷スタートしています。ぜひ最寄のICHI-MIRI取扱い店でご覧ください。


2011年12月
ICHI-MIRI designer  荒井典雄


info//
Weave&Company tel 0270-32-9920  fax 0270-32-7925 
mail weaveandcompany@royal.ocn.ne.jp


The wonderful world

2012SSからICHI-MIRIを展開していただくショップを加え更新しました。

最寄のショップが増えていましたら、ぜひお立ち寄りください。

/// ICHI-MIRI DEALERS ///

ICHI-MIRI 雑誌掲載情報になります。


11/24 men's FUDGE
Vネックニットソー、サーマルカットソー、MA-1、ICHI-MIRI×LIBERTASコラボチャッカブーツ

12/10 FINE BOYS
オンブレーチェックシャツ、ボートネックボーダーＴシャツ

12/10 men's JOKER
ハンティングベスト、ミリタリーブーツカットパンツ、ICHI-MIRI×LIBERTASコラボチャッカブーツ

12/24 street JACK
オンブレーチェックシャツ、ネルチェックワークシャツ、ハンティングベスト、ハイネックジップアップパーカー、Pコート、ダッフルコート、マウンテンパーカー、ウールガーゼストール、ICHI-MIRI×LIBERTASコラボチャッカブーツ




ぜひご覧ください。

info//
Weave&Company tel 0270-32-9920  fax 0270-32-7925 
mail weaveandcompany@royal.ocn.ne.jp


The wonderful world


-----スタッフ採用情報-----